Wednesday, April 30, 2008

ざんねんですね。

みなさん、

日本語の勉強の一年は (almost) おわりました!さんねんですね。むずかしかったですが、楽しくて、おもしろかったです。夏の毎日、一時に、日本語のクラスをおもいだします。へへ。私のgoalです:毎晩かんじを勉強します!ああ、むずかしいですね。。。でも、これは私のよていです:毎晩かんじを勉強したり、それに、うみで、ひやけをしながら、日本語を勉強したりします。いい夏休みのよていですね!(たくさん夏のgoalsがあります。。。)でも、still 夏休みにあそびます!ハワイイへいったり、なつのschoolをしたりします。

みなさん、夏休みに何をしますか。

うみのしゃしんです。ふゆにラホヤでしゃしんをとりました。私です:

えと、すみません。ちょっとくらいね。

Monday, April 28, 2008

たいようがほしいです。

今日、雨がふりますね。たいてい雨がすきですが、今、はれたいです。さむいですから。雨がふったら、サンジエゴをおもいだします。私はサンジエゴからきました。エーミさんもサンジエゴにすんでいました。そして、私とエーミさんはきたの(Northern)カリフォニアにすんでいました。ホルーサンはみなみの(Southern) カリフォニアからきました。今、カリフォニアのてんきがほしいですよ。

サンジエゴのてんきはいつもいつもいつもあたたかいです。そして、たいていはれです。ときどき、朝はちょっとさむくて、くもりですが、たいていいいてんきですよ。ね、エーミさん、ホルさん?

サンジエゴのしゃしんです:


(http://www.sandiegomissionbeachcondo.com/images/coast-la-jolla.jpg)

これはラホヤ(La Jolla)です。サンジエゴのpartです。あそこ私はすんでいます。ラホヤはスペインごです。えいごで "the jewel"です。ラホヤはサンジエゴとカリフォニアのjewelですから。へへへ。とてもきれいですね!ラホヤにうみでおよんだり、ひやけをしたり(tan)、すしとジェラト(gelato)とメキシコりょうりをたべたりしています。そしてbeachをさんぽします。ピクニコ(picnic)がだいすきです!

ラホヤのsunsetです。(sunsetは日本語で何ですか。)
(http://www.inetours.com/San_Diego/Images/LaJolla/LJ-SnSt_6012.jpg)

きれいですよううう。。。とてもtypicalなつのsunsetです。あのbeachがだいすきです。

みなさん、カリフォニアにきてください!とてもすごくて、きれいで、いいてんきです。

Monday, April 21, 2008

まつり!!

先週の金曜日にLow Plaza でColumbia Japan Societyのまつりがありました。私はCJSのboard memberですから、金曜日に午前九時から午後十時半までLow Plazaにいました。私は setupをしたり、Sidelines booths を supervised, あそんだり、ぼんおどりをみっつおどったりしました。そして、Kishidanのダンスをしました。。。私はあまり上手じゃありませんでしたが、とても楽しかったです。はやくならいました。それから、after パーチーへいきました。とてもつかれました、パーチーはとても楽しいかったです!

さんげつ CJS はまつりのじぶんをしました。たくさんじかんかかりました。。。がんばったり、よくはたらいたり、よくつかれたりしました。どようびに、私はたくさんねました。びょうきでしたが、とてもうれしかったです。

どうもありがとうございます、ボランテアス(volunteers)!!

しゃしんをもらったら、しゃしんをポストします。


UPDATE: 四月三十日。しゃしんがあります!:








Monday, April 14, 2008

ぼんおどり!

きのう、ぼんおどおりをふたつならいました!Columbia Japan Society のまつりでおどりにならいました。まつりはきんようびです。四がつ十八日、四じから八じまでです。Low Plaza であります。みなさん、きますか。きてください!いっしょにいきましょう!とても楽しいです。

ぼんおどりはちょっとむずかしかったです。ふたつならいました、はい、でも。。。ちょっと。。。まだまだですよ。私はれんしゅうしなければなりませんよ!

私のぼんおどりをみにきてください!(とてもはずかしいです。。。)

Saturday, April 5, 2008

さくぶん 2!:私のおもいで

わかいとき、わたしのいちばんすきなものはわたしのテヂーベアでした。なまえはベビーベアでした。ベビーベアはちいさくて、しろかったです。とてもかわいいですね。じゅうさんねんまえに、ごさいとき、まいにちおとうととともだちとこうえんへいきました。わたしのこもりわあそこへよくわたしたちをつれていってくれました。

じゅうさんねんまえにのあさ、ベビーベアとこうえんへいきました。ときどき、こもりは 「ベビーベアをもってきてはいけません」 といいましたが、そのあさ、こもりは もってきてもいい といいました。それから、もってきましたから、とてもうれしかったです。ちいさいケイトはげんきに、「いきましょう!」 といいました。

こうえんで、わたしとベビーベアは つりをしたり、さんぽしたり、きをのぼったりしました。とてもたのしかったです。

さんじにこうえんをでました。 こうえんをでたとき、くもりでした。あきでしたから。うちについてから、わたしはベビーベアとねたかったです。でも。。。ベビーベアはいませんでした!いま、あめがふっていました。ベビーベアはこうえんにいました!わたしはわすれました!とてもざんねんでしたね!

こもりとこうえんへかやくいきました。こもりはベビーベアをたすけました!とてもうれしかったです。ベビーベアにキスをあげました。そして、やくそくをしました。わたしはベビーベアに、「いつもあなたをおもいだします!」 といいました。