ざんねんですね。

みなさん、

日本語の勉強の一年は (almost) おわりました！さんねんですね。むずかしかったですが、楽しくて、おもしろかったです。夏の毎日、一時に、日本語のクラスをおもいだします。へへ。私のgoalです：毎晩かんじを勉強します！ああ、むずかしいですね。。。でも、これは私のよていです：毎晩かんじを勉強したり、それに、うみで、ひやけをしながら、日本語を勉強したりします。いい夏休みのよていですね！（たくさん夏のgoalsがあります。。。）でも、still 夏休みにあそびます！ハワイイへいったり、なつのschoolをしたりします。

みなさん、夏休みに何をしますか。

うみのしゃしんです。ふゆにラホヤでしゃしんをとりました。私です：

えと、すみません。ちょっとくらいね。

たいようがほしいです。

今日、雨がふりますね。たいてい雨がすきですが、今、はれたいです。さむいですから。雨がふったら、サンジエゴをおもいだします。私はサンジエゴからきました。エーミさんもサンジエゴにすんでいました。そして、私とエーミさんはきたの（Northern)カリフォニアにすんでいました。ホルーサンはみなみの(Southern) カリフォニアからきました。今、カリフォニアのてんきがほしいですよ。

サンジエゴのてんきはいつもいつもいつもあたたかいです。そして、たいていはれです。ときどき、朝はちょっとさむくて、くもりですが、たいていいいてんきですよ。ね、エーミさん、ホルさん？

サンジエゴのしゃしんです：

(http://www.sandiegomissionbeachcondo.com/images/coast-la-jolla.jpg)

これはラホヤ(La Jolla)です。サンジエゴのpartです。あそこ私はすんでいます。ラホヤはスペインごです。えいごで　"the jewel"です。ラホヤはサンジエゴとカリフォニアのjewelですから。へへへ。とてもきれいですね！ラホヤにうみでおよんだり、ひやけをしたり(tan)、すしとジェラト(gelato)とメキシコりょうりをたべたりしています。そしてbeachをさんぽします。ピクニコ(picnic)がだいすきです！

ラホヤのsunsetです。（sunsetは日本語で何ですか。）

(http://www.inetours.com/San_Diego/Images/LaJolla/LJ-SnSt_6012.jpg)

きれいですよううう。。。とてもtypicalなつのsunsetです。あのbeachがだいすきです。

みなさん、カリフォニアにきてください！とてもすごくて、きれいで、いいてんきです。

まつり！！

先週の金曜日にLow Plaza でColumbia Japan Societyのまつりがありました。私はCJSのboard memberですから、金曜日に午前九時から午後十時半までLow Plazaにいました。私は　setupをしたり、Sidelines booths　を supervised,　あそんだり、ぼんおどりをみっつおどったりしました。そして、Kishidanのダンスをしました。。。私はあまり上手じゃありませんでしたが、とても楽しかったです。はやくならいました。それから、after パーチーへいきました。とてもつかれました、パーチーはとても楽しいかったです！

さんげつ　CJS　はまつりのじぶんをしました。たくさんじかんかかりました。。。がんばったり、よくはたらいたり、よくつかれたりしました。どようびに、私はたくさんねました。びょうきでしたが、とてもうれしかったです。

どうもありがとうございます、ボランテアス（volunteers)!！

しゃしんをもらったら、しゃしんをポストします。


UPDATE: 四月三十日。しゃしんがあります！：

ぼんおどり！

きのう、ぼんおどおりをふたつならいました！Columbia Japan Society のまつりでおどりにならいました。まつりはきんようびです。四がつ十八日、四じから八じまでです。Low Plaza であります。みなさん、きますか。きてください！いっしょにいきましょう！とても楽しいです。

ぼんおどりはちょっとむずかしかったです。ふたつならいました、はい、でも。。。ちょっと。。。まだまだですよ。私はれんしゅうしなければなりませんよ！

私のぼんおどりをみにきてください！（とてもはずかしいです。。。）

さくぶん ２！：私のおもいで

わかいとき、わたしのいちばんすきなものはわたしのテヂーベアでした。なまえはベビーベアでした。ベビーベアはちいさくて、しろかったです。とてもかわいいですね。じゅうさんねんまえに、ごさいとき、まいにちおとうととともだちとこうえんへいきました。わたしのこもりわあそこへよくわたしたちをつれていってくれました。

じゅうさんねんまえにのあさ、ベビーベアとこうえんへいきました。ときどき、こもりは　｢ベビーベアをもってきてはいけません｣　といいましたが、そのあさ、こもりは　もってきてもいい　といいました。それから、もってきましたから、とてもうれしかったです。ちいさいケイトはげんきに、｢いきましょう！｣　といいました。

こうえんで、わたしとベビーベアは　つりをしたり、さんぽしたり、きをのぼったりしました。とてもたのしかったです。

さんじにこうえんをでました。　こうえんをでたとき、くもりでした。あきでしたから。うちについてから、わたしはベビーベアとねたかったです。でも。。。ベビーベアはいませんでした！いま、あめがふっていました。ベビーベアはこうえんにいました！わたしはわすれました！とてもざんねんでしたね！

こもりとこうえんへかやくいきました。こもりはベビーベアをたすけました！とてもうれしかったです。ベビーベアにキスをあげました。そして、やくそくをしました。わたしはベビーベアに、｢いつもあなたをおもいだします！｣　といいました。

新しポストです。えと。。。creative じゃありませんね。

こんばんはみんなさん、

たくさんSpirited Away のポストありますね。はい、私も見ました　ー　とても楽しかったですよ。私は　ごかい？ろっかい？このえいがを見ました。じゃ、よく見ました。私のすきな人　（どうぶつ）はこちらです：

(I aspire to be this すごくて、かわいい　^)

(picture from here)

わかい時、たくさんhamstersがいました。私は好きなpetです。私もみじかいですから、hamsters と　identify ことができます。そして、おおきいcheeksがほしいです。たくさん食べ物をもつことができますから。とてもべんりですね。

おもしろいビデオ！

みんなさん、

これはとてもおもしろいビデオです！"Smoke on the Water" です。でも、日本のstyleです！Traditional 日本のオーケストラです。　

私はこのビデオが大好きですよ！いちばん好きな part は beginning です。

ビデオについて、どうおもいますか。

（http://www.youtube.com/watch?v=8sEYIouqEdU&eurl=http://www.japanprobe.com/?p=3897）

Patrickさんのブログです！

パツリックさんは私にたくさんじかんまえにコメントをくれました。しんせつなひとですね。今、パツリックさんのブログヘいきましょう！

ここです！

パツリックさんはバージニア大学の学生です。ブログは、にほんごのいちねんせいだといいます。パツリックさんもゆきがすきですから、もちろんすごいひとですね。パツリックさんはにほんごもだい好きです。子どもの時、パツリックさんは日本がだい好きでした。いいですね！

スケート

しゅみはなんですか？

わたしのしゅみは。。。よむことやたべることやえいがをみることや。。。たくさんしゅみね！きょお, topic は　スケートをすること　です！

じゅうさんねんまえに、スケートをはじめました。でも、はっさいからじゅういっさいまでスケートをやめました。ななねんまえにまたはじめました。（でも、さいきんやめました、じかんがありましたから。。。ざんえんでしたね。）

スケートはとてもたのしいです！はじめて、むずかしいですが、もうやさしくなります。

でも、わたしはまだまだです! いちばんむずかしいわたしができるmove、アクセル　(axel) です。540 degrees まわさなければなりません. double jumps をすることができたいです！でも、I never got to that point, since I had to quit just as I was starting to practice them so I
never got good at them. For those, you have to have a lot of muscle power and control, which is hard to achieve in conjunction. I always ended up hurting myself because my jumps were never very controlled - よくからだがいたいでひた。。。hehe.

でも、いちばんじょうずなスケートをしたひとは、among others of course, コルト　ブラヌイング　と　クリスチー　山口　(kurt browning and kristi yamaguchi). とてもじょうずですよう！！わたしは　kurt browning がいちばんすきです。とてもたのしくて、おもしろいです。his routines are also very dynamic and active, and he has a great sense of humor and comedic timing. His routines are always very interesting because of that.


Kristi Yamaguchi です (ふるいしゃしんです！）：


Kurt Browning です (look at his body language! すごいですね！）：



じゃ、また！

さくぶん!

たなかさん、

サンフランシソッコはとてもおもしろいです。カリフォーニアにありますから、サンフランシスッコのてんきはいいです。ときどきすずしくて　くもりですが、ぜんぜんとてもさむいです。そしてせんせんとてもあついです。なつはあたたかいです。いいですね！

にほんから　サンフランシスッコまで　ひこうきで　じゅうごじかんかかります。たいへんですね。。。　まちへきてから、ホテルへいってください。サンフランシズッコのホテルはたかいですが、きれいで　すてきです。












































いちばんたのしいものはまちであるきます。チャイナタウンとノース•ビッチュと ラシアン•ヒルをさんぽしなければなりません。つぎに、フィシャマンス•ワーフへいってください。（ラシアン•ヒル　から　フィシャマンス•ワーフまで　あるいてもうじゅっぷんかかります。）フィシャマンス•ワーフで　クラムチャウーダをたべなければなりません。 フィシャマンス•ワーフのクラムチャウーダは　とてもゆうめいでおいしいです。


















フィシャマンス•ワーフで　アルクラタラズ　までフェリーにのることができます。フェリーでじゅうごふんごろ　かかります。べんりですね。アルクラタラズはとてもおもしろくてすごいです。サンフランシソッコのところのなかで　アルクラタラズ　がいちんいいです。りょこう をしなければなりません！


じゃまた、たなかさん！

—ケイト


アルクラタラズ　＝　Alcatraz
チャイナタウン　＝　Chinatown
ノース•ビッチュ　＝　North Beach
ラシアン•ヒル　＝　Russian Hill
フィシャマンス•ワーフ　＝ 　Fisherman’s Wharf

ゆきがふりますねえええ！！

こんにちはみなさん！

きょう、たくさんゆきがふります！わたしわゆきがとてもすきです。カリフォーニアからきましたから。あそこにゆきがふりません。。。ざんえんですね。ゆきはとてもきれいです。でも、さむいもです。きせつのなかで、ふゆがいちばんすきです。でも、あきもとてもすきです。サンジエゴではるとなつだけです。ざんえんですから、きせつがすきです。きせつはとてもおもしろくて、きれいです。

またゆきがふりたいですよ！！　あなたはゆきがすきですか。

＜ーー　とてもきれいですね！

ふゆやすみ！！

ふゆやすみにわたしはねて、たべて、てれびをみました。そして、ともだちのうちえごっかいいきました。サンジエゴからきましたから、メキシコりょうりをたべました。ニューヨークにおいしいメキシコりょうりありません。カーレネアサダがとてもすきですよ！そして、ともだちのははわメキシコりょうりがとてもじょうずですから、'homemade'　たばものをたべました。おいしかったですね！！そして、ふゆやすみにサンフランシスコとろさんぜるすへいきました。LACMAへいきました。ろくじにから、チケットわゼロドラーでした。やすかったですね！
わたしのふゆやすみわとてもたのしかったです。あなたは？